წარუმატებელი შეხვედრის შემდეგ, ქალი და მამაკაცი ერთად აღმოჩნდებიან საოჯახო კურორტზე. სწორედ აქ იწყება მათი თავგადასავალი.